防蹣寢具

日本記者加藤達也前往韓國中央地方法院（韓聯社）
　　中新網12月15日電 據韓聯社報道，首爾中央地方法院15日對日本《產經新聞》前首爾分社社長加藤達也涉嫌損害韓國總統樸槿惠名譽一案進行了首次開庭審理，法院表示該案直接相關人鄭潤會將以證人身份於下月19日出庭。
　　韓聯社稱，加藤達也今年8月3日發表題為《沉船當日樸槿惠不知去向，究竟與誰見面》的報道，稱樸槿惠在“世越號”沉船事故發生當天與自己曾經的秘書室室長鄭潤會在一起，把兩人描寫成情侶一般。之後，韓國民間團體向司法機關指控加藤達也損害他人名譽。
　　鄭潤會此前已向檢方表示，“世越號”沉船事故當天自己與友人共進午餐後回到住宅，希望加藤達也能受到相應的處罰。因此，韓國檢方決定讓鄭潤會親自出庭，聽取其相關證詞。
　　加藤達也的辯護律師要求法院讓青瓦臺確認世越號沉船事故當天陪同樸槿惠的青瓦臺秘書是誰，並希望該秘書出庭作證。但韓國檢方對辯護方的這一要求表示反對，稱青瓦臺秘書室長已多次在國會表示事故當天樸槿惠總統身在青瓦臺，且讓總統的隨行秘書就不實報道出庭作證會留下不好的先例，國政運營或出現差池。
　　指控加藤達也的民間團體有關人士當天也以證人身份出庭，韓國檢方表示，加藤達也所寫的報道被翻譯成韓文後在韓國讀者間廣泛傳播，報道內容是非常明顯的侵害他人名譽。
　　對此，辯護方表示，讀者看到的並非被告人所寫的原文，民間團體只通過翻譯和加工的內容就來推測被告所寫的原文，對此次事件進行調查本身就是一個錯誤。
　　當天有50多名日本媒體記者到場採訪，該案的下一次法庭審理將於當地時間本月19日下午2時進行。　　（原標題：日本記者涉嫌損害韓總統樸槿惠名譽案開庭審理）